+0 بَگَن (Bəyən)
جمهوری آذربایجان و بحث بر سر این نام (15)
حسن راشدی
بخشی از کتاب ترکان و بررسی تاریخ ،...."
در سال ۱۹۱۸ و زمانیکه مناطق شمالی رود ارس به عنوان جمهوری آذربایجان اعلام استقلال نمود, در ایران موافقین و مخالفین با این نام به بحث و مجادله پرداختند که نظریات آنان بیشتر در روزنامة «ایران» آن زمان که مدیریت رسمی این روزنامه را «میرزا محمدخان ملکزاده» و مدیریت غیررسمیاش را برادرش «ملک الشعرای بهار» به عهده داشت منتشر میشد.[1]
به دنبال این مباحثات, محمد امین رسولزاده رهبر جمهوری تازه استقلال یافته آذربایجان علاوه بر اینکه هیأتی را به ایران اعزام میدارد, خود نیز دربارة دلیل انتخاب نام آذربایجان و ارتباط تاریخی منطقة شمال رود ارس با این نام, مقالاتی در روزنامه های باکو مینویسد که ترجمة فارسی آن نیز در روزنامة «ایران» آن زمان چاپ میگردد.
ما در اینجا جهت اجتناب از طولانی شدن مطالب, به آوردن خلاصهای از دو مقاله محمد امین رسولزاده, که در روزنامة «ایران» آن زمان در کشور چاپ شده است اکتفا کرده مطلب را به پایان میبریم:
آردینی اوخو - ادامه
به
مناسبت " روز جهانی زبان مادری " 
